Hortus Litterarum – Vaimuvara https://vaimuvara.ee raamatud e-pood Sat, 13 Jun 2026 12:24:58 +0000 et hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://vaimuvara.ee/wp-content/uploads/2021/09/Vaimuvara-Logo-100x100.png Hortus Litterarum – Vaimuvara https://vaimuvara.ee 32 32 Bucolica. Aeneis – Vergilius, 1992 https://vaimuvara.ee/e-pood/bucolica-aeneis-vergilius/ Wed, 19 Mar 2025 15:57:55 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=88837 Vergiliuse pastoraalid Ants Orase tõlkes, lisaks tõlkija kommentaarid ja teksti selgitavad märkused pluss Jaan Undi poolt selle väljaande tarbeks kirjutatud saatesõna.

The post Bucolica. Aeneis – Vergilius, 1992 appeared first on Vaimuvara.

]]>  Secretum. Pihtimuslik filosoofiline traktaat – Francesco Petrarcas https://vaimuvara.ee/e-pood/secretum-pihtimuslik-filosoofiline-traktaat-francesco-petrarcas/ Wed, 19 Mar 2025 14:10:57 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=88832

Raamat tutvustab eesti lugejale Francesco Petrarca, itaalia ja euroopa vararenessansi väljapaistva poeedi, filoloogi ja humanisti käesoleval sajandil kõige enam tõlgitud ja kommenteeritud proosateost «Secretum», mille alapealkirjaks on «Minu salajastest siseheitlustest», mida tuntakse ka «Maailmapõlguse» nime all.

Sisu:

  • Eessõna
  • Saatesõna
  • SECRETUM
  • MINU SALAJASTEST SISEHEITLUSTEST
  • Algab õnnelikult esimene raamat
  • Algab teine raamat
  • Algab kolmas raamat
  • Seletusi teksti juurde
  • Allikad
  • Üldbibliograafia

Originaali pealkiri: Secretum (De secreto conflictu curarum mearum)

The post  Secretum. Pihtimuslik filosoofiline traktaat – Francesco Petrarcas appeared first on Vaimuvara.

]]> Uni Jeruusalemmas. Valik heebrea luulet https://vaimuvara.ee/e-pood/uni-jeruusalemmas-valik-heebrea-luulet-1996/ Wed, 19 Mar 2025 13:31:00 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=88827

Põhjalik ülevaade heebrea eri ajastute ja koolkondade luulest. Paralleelselt tõlkega on toodud ka originaaltekst.

Eesti Kultuurkapitali kirjanduse sihtkapitali aastapreemia (tõlge eesti keelde), 1996

.
Stifter toetub oma teostes lapsepõlvele Böömi metsades. Seejuures kasutab ta mitmeid autentseid kohanimesid. Samuti annavad Stifteri teosed teavet Lõuna-Böömimaa sotsiaalse struktuuri kohta 18. ja 19. sajandil.
Jalutuskäigul jutustab peategelase vanaisa talle loo vaiguekspertide perekonna asjatust põgenemiskatsest ja kahe lapse päästmisest

Sari: Loomingu raamatukogu 2005 Nr. 38-39

The post Uni Jeruusalemmas. Valik heebrea luulet appeared first on Vaimuvara.

]]>