<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>eesti-saksa &#8211; Vaimuvara</title>
	<atom:link href="https://vaimuvara.ee/marksona/eesti-saksa/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://vaimuvara.ee</link>
	<description>raamatud e-pood</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Apr 2026 15:42:53 +0000</lastBuildDate>
	<language>et</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://vaimuvara.ee/wp-content/uploads/2021/09/Vaimuvara-Logo-100x100.png</url>
	<title>eesti-saksa &#8211; Vaimuvara</title>
	<link>https://vaimuvara.ee</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Saksa-Eesti ja Eesti-Saksa maj…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/saksa-eesti-ja-eesti-saksa-majandussonastik-1994/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 May 2020 14:42:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://www.vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=1207</guid>

					<description><![CDATA[<p>"Käesoleva sõnastiku koostamisel on lähtutud praktilisest vajadusest aidata üliõpilasi, aga ka majandusteadlasi, praktikuid ja äriinimesi saksakeelse majanduskirjanduse, sh mitmesuguste dokumentide ja ärikirjavahetuse tõlkimisel ja lugemisel.</p>
<p>Sõnastikus on umbes 3500 saksakeelset märksõna, sisaldades turumajandusteooria põhimõisteid ning hõlmates rahanduse, panganduse, turunduse, mikro- ja makroökonoomika oskussõnu.</p>
<p>Selle sõnastiku koostamisel olid abiks eeskätt kolleegid Tartu Ülikooli majandusteaduskonnast ja keelekeskusest, samuti minu praegused ja endised üliõpilased, kelle ideel ja õhutusel sai see vaevarikas ja huvitav töö ette võetud."<br />
Autor: Helgi Andresson</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/saksa-eesti-ja-eesti-saksa-majandussonastik-1994/">Saksa-Eesti ja Eesti-Saksa maj…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Väike Saksa-Eesti sõnaraamat &amp;…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-saksa-eesti-sonaraamat-1942/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2020 14:45:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=2888</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sõnaraamat sisaldab eelkõige laiale lugejaskonnale vajaliku põhisõnavara</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-saksa-eesti-sonaraamat-1942/">Väike Saksa-Eesti sõnaraamat &amp;…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eesti-saksa sõnaraamat &#8211;…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-saksa-sonaraamat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2020 17:59:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=2903</guid>

					<description><![CDATA[<p>Eesti-saksa sõnaraamat. Koostatud nüüdisaegse ametliku sõnavara alusel. Estnisch-deutsches Wörterbuch auf der Grundlage eines amtlich anerkannten modernen estnischen Wortschatzes</p>
<p>&#160;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-saksa-sonaraamat/">Eesti-saksa sõnaraamat &#8211;…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tarwilik saksa-eesti sõnaraama…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/tarwilik-saksa-eesti-sonaraamat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2020 19:51:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=2916</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tekst gooti kirjas.</p>
<p>Sõnastiku aluseks on J. Ploompuu toimetatud «Saksa-eesti sõnaraamatu» teine trükk, mida on täiendatud uuemate saksa keele sõnadega.</p>
<p>&#160;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/tarwilik-saksa-eesti-sonaraamat/">Tarwilik saksa-eesti sõnaraama…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Väike eesti-saksa sõnaraamat &amp;…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-eesti-saksa-sonaraamat-erich-kobolt-1942/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Oct 2020 13:07:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=2984</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sisu:<br />
Sõnastik vahendab igapäevast tarbesõnavara ja sisaldab umbes 15 000 keelendit, sõnad on valitud nende esinemissageduse alusel. Sõnastikule eelneb lühike ülevaade saksa keele grammatikast.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-eesti-saksa-sonaraamat-erich-kobolt-1942/">Väike eesti-saksa sõnaraamat &amp;…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Uus saksa-eesti sõnastik &amp;#821…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/uus-saksa-eesti-sonastik/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2020 10:02:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=3607</guid>

					<description><![CDATA[<p>Käesolev sõnaraamat sisaldab umbes12 000  saksakeelsele märksõnale vasteid moodsas eesti keeles; neist umbes 7000 oskussõna neljakümnelt erialalt.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/uus-saksa-eesti-sonastik/">Uus saksa-eesti sõnastik &amp;#821…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ärikirjad saksa keeles. Geschä…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/arikirjad-saksa-keeles-geschaftsbriefe/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maris Adamson]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Sep 2021 11:14:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=17631</guid>

					<description><![CDATA[<p>Väljaanne annab praktilisi juhtnööre sekretäridele ja ärimeestele saksakeelse ärialase kirjavahetuse korraldamisel.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/arikirjad-saksa-keeles-geschaftsbriefe/">Ärikirjad saksa keeles. Geschä…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Väike Eesti-Saksa sõnaraamat &amp;…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-eesti-saksa-sonaraamat-1991/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maris Adamson]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Sep 2021 06:35:39 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=19126</guid>

					<description><![CDATA[<p>"Väikese eesti-saksa sõnastiku” käesolevas trükis on algustrüki koostamise alused täies ulatuses säilitatud. Seejuures on aga raamatut sõnavara kui ka fraseoloogia suhtes märksa avardatud, kusjuures on püütud veelgi enam täpsustada kogu pakutava sõnavara tähenduslikku vastavust. Kohendatud on ka tähestikulist sõnade järjekorda.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/vaike-eesti-saksa-sonaraamat-1991/">Väike Eesti-Saksa sõnaraamat &amp;…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Eesti-saksa vestmik. Estnisch-…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-saksa-vestmik-estnisch-deutsch-sprachfuhrer-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ain Adamson]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 14 Jul 2022 14:35:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=33454</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vestmik nii algajatele kui edasijõudnuile. Osa teemasid (vestlus poliitikast, majandusest, sotsiaalsetest oludest, haridusest) on mõeldud neile, kel teatud keeleoskus käes. Suurest hädast peaks raamat aga välja aitama ka need, kel inglise keelega seni erilist kokkupuudet pole olnud (sissejuhatav osa, teemad «Sisseoste tegemas», «Aeg», «Arvud», «Ebameeldivused» jmt.).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-saksa-vestmik-estnisch-deutsch-sprachfuhrer-2/">Eesti-saksa vestmik. Estnisch-…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Saksa-Eesti-Vene turistivestmi…</title>
		<link>https://vaimuvara.ee/e-pood/saksa-eesti-vene-turistivestmik-sepp-1989/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ain Adamson]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 18 Jul 2022 19:13:50 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://vaimuvara.ee/?post_type=product&#038;p=33654</guid>

					<description><![CDATA[<p>Touristen-gespräche Deutsch-Estnisch-Russisch. Немецко-эстонско-русский разговорник для туриста</p>
<p>Käesolevasse turistivestmikku on koondatud kõige minimaalsem ja hädapärasem materjal, mis abistaks eelkõige välisturiste suhtlemisel kohalike elanikega, peamiselt olme- ja teenindussfääris. Vestmik sisaldab nii tarvitatavamaid käibefraase kui ka üksiksõnu.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee/e-pood/saksa-eesti-vene-turistivestmik-sepp-1989/">Saksa-Eesti-Vene turistivestmi…</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://vaimuvara.ee">Vaimuvara</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
