Teised keeled – Vaimuvara https://vaimuvara.ee raamatud e-pood Tue, 31 Mar 2026 07:01:07 +0000 et hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://vaimuvara.ee/wp-content/uploads/2021/09/Vaimuvara-Logo-100x100.png Teised keeled – Vaimuvara https://vaimuvara.ee 32 32 Ladina keele õpik – Anto… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-keele-opik-anton-harma-valgus-1967/ Wed, 22 Sep 2021 13:06:59 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=18513 Ladina keel omab eriti suurt rakendamist meditsiinilisel alal ning meditsiiniline teaduslik terminoloogia on peaaegu tervikuna kas ladinakeelne või latiniseeritud. Nii on kujunenud omapärane meditsiiniline ladina keel, mille kasutamine nõuab ladina keele grammatika ja meditsiinilise põhisõnavara, samuti ka meditsiinilise terminoloogia moodustamise põhialuste tundmist. Käesolev ladina keele õpik ongi mõeldud meditsiinilistele õppeasutustele.

Teine, täiendatud trükk.

The post Ladina keele õpik – Anto… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-eesti-vene-meditsiinisonaraamat-i-ii/ Wed, 22 Sep 2021 17:19:49 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=18536 Komplekt koosneb kahest köitest.
Sõnaraamat sisaldab ca 30 000 meditsiiniterminoloogiamärksõna. Teose kasutamist hõlbustavad sellele lisatud eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikud. Sõnaraamat on vajalik meditsiinitöötajatele, tõlkijatele, toimetajatele, aga ka meditsiiniüliõpilastele.

The post Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-eesti-vene-meditsiinisonaraamat-veski-valdes-1983/ Wed, 22 Sep 2021 17:40:51 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=18541 Sõnaraamat sisaldab ca 15 000 meditsiiniterminoloogia märksõna. Teose kasutamist hõlbustavad sellele lisatud eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikud. Sõnaraamat on vajalik meditsiinitöötajatele, tõlkijatele, toimetajatele, aga ka meditsiiniüliõpilastele.

Komplekt koosneb kahest köitest. Käesolev raamat on komplekti teine köide.

The post Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… appeared first on Vaimuvara.

]]> Studium Latinum. Ladina keele … https://vaimuvara.ee/e-pood/studium-latinum-ladina-keele-opik-ajaloo-ja-filoloogiateaduskonna-uliopilastele/ Thu, 30 Sep 2021 09:39:34 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=19136 Õpik on määratud eeskätt Tartu Ülikooli ajaloo- ja filoloogiateaduskonna üliõpilastele. Õppematerjal on kohandatud nii eesti kui vene õppekeelega rühmadele. Õpik on varustatud ladina-eesti-vene, eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikuga, eesti- ja venekeelsete harjutustekstidega tõlkimiseks ladina keelde ja grammatika osaga mõlemas keeles. Õpik sobib ka iseõppimiseks.

The post Studium Latinum. Ladina keele … appeared first on Vaimuvara.

]]> Lingua latina in medicina &#82… https://vaimuvara.ee/e-pood/lingua-latina-in-medicina-gross-kleis-torpats-1975/ Mon, 25 Oct 2021 19:46:10 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=20436 Ladina keele õpik arstiteaduskonna üliõpilastele

  • eesti ja vene õppekeelega rühmadele
  • ladina-eesti-vene
  • eesti-ladina
  • vene-ladina sõnastikuga

Õpik on määratud eeskätt Tartu Ülikooli arstiteaduskonna kõigi osakondade üliõpilastele, kusjuures õppematerjal on kohandatud kasutamiseks niihästi eesti kui ka vene õppekeelega rühmades. Õpik sobib ühtlasi meditsiinikoolidele ning võib olla teatmikuks meditsiini alal töötajaile ja teistele asjahuvilistele.

The post Lingua latina in medicina &#82… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-eesti-vene-meditsiinisonaraamat-veski-valdes-1982/ Thu, 23 Jun 2022 07:25:22 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=32367 Sõnaraamat sisaldab ca 15 000 meditsiiniterminoloogia märksõna. Teose kasutamist hõlbustavad sellele lisatud eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikud. Sõnaraamat on vajalik meditsiinitöötajatele, tõlkijatele, toimetajatele, aga ka meditsiiniüliõpilastele.

Komplekt koosneb kahest köitest. Käesolev raamat on komplekti esimene köide.

The post Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina keel. Grammatika &#8211… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-keel-grammatika-maria-kristiina-lotman-ilo-2001/ Wed, 12 Oct 2022 06:53:05 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=38141 Taskuformaadis teatmik annab ülevaate ladina keele grammatilisest struktuurist, tähtsamatest väljenditest ja sententsidest.

Raamat sarjast Ilo miniteatmik

The post Ladina keel. Grammatika &#8211… appeared first on Vaimuvara.

]]> Armastus seaduslikus abielus &… https://vaimuvara.ee/e-pood/armastus-seaduslikus-abielus-ott-ojamaa/ Sun, 05 Mar 2023 15:07:58 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=47865

Ott Ojamaa oli tõlkija, kirjandusteadlane ja õppejõud, kelle kaalukas panus eesti kirjanduslukku jääb peaaegu tervenisti nõukogude perioodi.
Suurem osa tema pärandist on kvaliteetsed tõlked (peamiselt prantsuse, kuid ka hispaania, inglise ja vene keelest) ja neile lisatud asjatundlikud kommentaarid. Ojamaa kirjutas ka ees- ja järelsõnasid, tõlkekirjanduse aastakokkuvõtteid ning kirjandus- ja kultuuriloolisi ülevaateid. Lisaks fikseerimata pärand – loengud, autoriseerimata entsüklopeedia-artiklid, erudeeritud vestlused.
Ojamaad ümbritses eluajal dissidentlik aura ühelt poolt kosmopoliitse huvikeskme, teisalt jäikusest vaba, kõnekeelsusse kalduva stiili pärast.

The post Armastus seaduslikus abielus &… appeared first on Vaimuvara.

]]> Vi ses i sverige! Eesti-rootsi… https://vaimuvara.ee/e-pood/vi-ses-i-sverige-eesti-rootsi-vestlussonastik-toomas-sosnitski-anne-uksti/ Tue, 03 Oct 2023 15:44:12 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=61275 Vestlussõnastik on koostatud Eesti Keelekeskuses ja mõeldud eestlastele, kes külastavad Rootsi Kuningriiki ning soovivad lihtsamates igapäevastes situatsioonides suhelda rootsi keeles.
Vestlussõnastik on jaotatud temaatilisteks peatükkideks, iga peatüki lõpus olev sõnavara on varustatud hääldamisjuhendiga.
Sissejuhatavas osas antakse mõningaid juhiseid hääldamise ja grammatika kohta, lõpuosas aga valik igapäevasest sõnavarast ja enamkasutatavatest väljenditest.
Lisatud on ka Rootsi Kuningriiki tutvustav peatükk koos Stockholmi teejuhiga.

The post Vi ses i sverige! Eesti-rootsi… appeared first on Vaimuvara.

]]> Rootsi keel. Vestmik ja sõnast… https://vaimuvara.ee/e-pood/rootsi-keel-vestmik-ja-sonastik-berlitz-2007/ Tue, 31 Oct 2023 15:10:06 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=62884 Raamat sisaldab igapäevaseks suhtluseks olulisi sõnu ning väljendeid teemade kaupa.

  • 1200 sõna ja väljendit
  • lihtsustatud hääldusjuhised
  • rootsi-eesti ja eesti-rootsi sõnastik
  • väike toidusõnastik
  • väljendid hädaolukorraks
  • teemade (majutus; söök ja jook; reisimine; vaatamisväärsused; vaba aeg; poed ja teenused; tervis jne) jaotus värvide kaupa

Raamat sarjast Berlitzi vestmik & sõnastik

The post Rootsi keel. Vestmik ja sõnast… appeared first on Vaimuvara.

]]>