vene keel – Vaimuvara https://vaimuvara.ee raamatud e-pood Mon, 13 Apr 2026 07:18:17 +0000 et hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://vaimuvara.ee/wp-content/uploads/2021/09/Vaimuvara-Logo-100x100.png vene keel – Vaimuvara https://vaimuvara.ee 32 32 Vene-Eesti õppesõnastik &#8211… https://vaimuvara.ee/e-pood/vene-eesti-oppesonastik-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-1986/ Wed, 21 Oct 2020 13:24:50 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=2986 Sõnaraamatu ülesanne on anda kooliõpilasele teatud miinimum sõnavara (ca 6000 märksõna), mis abistaks nii passiivsel tõlkimisel kui ka kõneoskuse arendamisel. Sel eesmärgil pakub sõnastik võimalikult suuremal hulgal sõnaühendeid, iseloomulikke nii sõnaseostuse kui rektsiooni seisukohalt, ning enamkasutatavat fraseoloogiat.

The post Vene-Eesti õppesõnastik &#8211… appeared first on Vaimuvara.

]]> Eesti muinasjutud vene õppekee… https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-muinasjutud-vene-oppekeelega-koolidele-1973/ Wed, 17 Mar 2021 11:38:12 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=9046

Raamatus 17 eesti muinasjuttu, iga lehe alaosas sõnastik, kus tõlgitud sõnad, mis ei kuulu 6. klassi õpilase sõnavarasse. Raamatu lõpus alfabeetiline sõnastik.

The post Eesti muinasjutud vene õppekee… appeared first on Vaimuvara.

]]> Vene-eesti elektrotehnika sõna… https://vaimuvara.ee/e-pood/vene-eesti-elektrotehnika-sonastik-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%8d%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%80%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd/ Wed, 25 Aug 2021 16:37:35 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=16568 1969. a välja antud raamatu „Vene-eesti elektrotehnika sõnastik” kollektiivautoriteks on Eesti NSV TA Termofüüsika ja Elektrofüüsika Instituut ja Eesti NSV TA Keele ja Kirjanduse Instituut

The post Vene-eesti elektrotehnika sõna… appeared first on Vaimuvara.

]]> Vene keel juristidele – … https://vaimuvara.ee/e-pood/vene-keel-juristidele-helle-vissak/ Tue, 07 Sep 2021 10:56:39 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=17628 Sõnaraamat hõlmab eelkõige keskkoolide inglise keele õpikutes ja adapteeritud ilukirjanduslikes tekstides kasutatavat sõnavara. Ühtlasi on esitatud kõige tavalisem, ajakirjanduses ja populaarteaduslikes teostes tarvitatav poliitiline, majandus- ja muualane sõnavara ning vähesel määral ka fraseoloogiat. Sõnaraamatu lõppu on lisatud valimik geograafilisi ja tuntumaid isikunimesid, lühendeid ja ebareeglipäraste tegusõnade vormide tabel.

The post Vene keel juristidele – … appeared first on Vaimuvara.

]]> Vene-Eesti sõnaraamat I-II osa… https://vaimuvara.ee/e-pood/vene-eesti-sonaraamat-i-ii-osa-1975/ Wed, 08 Sep 2021 09:24:01 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=17755
I köide - А-пинок

II köide - пинта-ящур

Sõnastik on varustatud lühiülevaatega vene keele grammatikast ja hääldamisest.

 

The post Vene-Eesti sõnaraamat I-II osa… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-eesti-vene-meditsiinisonaraamat-i-ii/ Wed, 22 Sep 2021 17:19:49 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=18536 Komplekt koosneb kahest köitest.
Sõnaraamat sisaldab ca 30 000 meditsiiniterminoloogiamärksõna. Teose kasutamist hõlbustavad sellele lisatud eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikud. Sõnaraamat on vajalik meditsiinitöötajatele, tõlkijatele, toimetajatele, aga ka meditsiiniüliõpilastele.

The post Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… appeared first on Vaimuvara.

]]> Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… https://vaimuvara.ee/e-pood/ladina-eesti-vene-meditsiinisonaraamat-veski-valdes-1983/ Wed, 22 Sep 2021 17:40:51 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=18541 Sõnaraamat sisaldab ca 15 000 meditsiiniterminoloogia märksõna. Teose kasutamist hõlbustavad sellele lisatud eesti-ladina ja vene-ladina sõnastikud. Sõnaraamat on vajalik meditsiinitöötajatele, tõlkijatele, toimetajatele, aga ka meditsiiniüliõpilastele.

Komplekt koosneb kahest köitest. Käesolev raamat on komplekti teine köide.

The post Ladina-Eesti-Vene meditsiinisõ… appeared first on Vaimuvara.

]]> Eesti-Vene sõnaraamat I osa A-… https://vaimuvara.ee/e-pood/eesti-vene-sonaraamat-i-osa-a-j-%d1%8d%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be-%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%80%d1%8c-i/ Thu, 30 Sep 2021 16:25:13 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=19171 I köide - А-J

Eesti-Vene sõnastik on varustatud lühiülevaatega vene keele grammatikast ja hääldamisest.

The post Eesti-Vene sõnaraamat I osa A-… appeared first on Vaimuvara.

]]> Vadja keele sõnaraamat (1. osa… https://vaimuvara.ee/e-pood/vadja-keele-sonaraamat-1-osa/ Thu, 30 Sep 2021 17:50:52 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=19187 Vadja keel on eesti keelele kõige lähem suguluskeel, mida rääkisid Ingerimaa põlisasukad vadjalased. Tänaseks on vadja keel hääbunud. Sõnaraamatus on esitatud vadja keele sõnavara koos selle murdeerinevustega. Sõnatähenduste avamisel on toetutud ulatuslikule näitematerjalile. Raamat on mõeldud kõigile, kes tunnevad huvi läänemeresoome keelte vastu.

Pühendatud Paul Aristele

Eesti, vadja, vene keeles

The post Vadja keele sõnaraamat (1. osa… appeared first on Vaimuvara.

]]> Valimik vene fraseologisme ees… https://vaimuvara.ee/e-pood/valimik-vene-fraseologisme-eesti-vastetega-agnia-reitsak/ Tue, 05 Oct 2021 09:09:44 +0000 https://vaimuvara.ee/?post_type=product&p=19452 Valimik on kõigepealt mõeldud vene keele õppijale - vanemate klassi õpilastele, üliõpilastele ja teistele keelehuvilistele. Mõningat abi võib ta pakkuda ka vene keelest eesti keelde tõlkijaile. Eesti vastete register aga võimaldab seda valimikku kasutada ka vene vastete leidmiseks eesti püsiühendeile.
Valimik sisaldab 5039 farseoloogilist üksust.

The post Valimik vene fraseologisme ees… appeared first on Vaimuvara.

]]>