17. veebruaril 1949 asus Smuul kirjutama poeemi “Mina – kommunistlik noor” teise osa algust pealkirjaga “Lahtine kiri Marie Underile”. Selles pöördus Smuul pilkavas toonis Marie Underi poole, kritiseerides teravalt Underi 1942. aastal ilmunud luulekogu “Mureliku suuga“, ning naeruvääristas Underi seal väljendatud muret ja hingevalu 1941. aasta juuniküüditamise pärast. Smuul avaldas luuletuse “Lahtine kiri Marie Underile” pärast 1949. aasta märtsiküüditamist ajakirjas “Pilt ja Sõna” 8/1950.
