Avalikkuse eest aastakümneid varjunud ja oma elulugu kiivalt saladuskatte alla hoidnud Jerome David Salingeri «Üheksa juttu» sisaldab klassikaks saanud novelle. Alates raamatu «Kuristik rukkis» ilmumisest 1951. aastal on Salingeri teoseid armastatud nende huumori, mõjuvuse ja inimliku lihtsuse poolest. Kogumikus on järgmised novellid:
