Indiat leidmas – Leo Normet

India legendide hulgas on lugu kuningast, kes palunud tarka meest talle jumalakujude tegemist õpetada. “Kui sa ei tunne maalikunsti seadusi,” vastanud tark, “pole sinust ka kujuritöö mõistjat.” – “Siis ole nii lahke ja õpeta mulle maalikunsti seadusi. ” – “Neid on raske mõista tantsutehnikat tundmata.” – “Palun juhata mind siis tantsukunsti juurde.” – “See on raske, kui sa pole pillimängu õppinud.” – “Palun õpeta mulle pillimängu.” – “Aga seda ei saa õppida laulukunsti õige tundmiseta.” Kuningas teinud mõistva kummarduse. “Kui laulukunst on kõikide kunstide allikas, siis palun tutvusta mulle selle seadusi.”
India iidsetele tavapärasustele tuginevate kunstide vastastikust seotust märkab selle kauge maa külastaja igal sammul. Juhtub ta olema parajast uudishimuannusest vaevatud muusik, aitavad tal leida teed india helikunsti põhialuste juurde teised kunstid. Pole midagi parata, india muusika mõistmiseks on esialgu vaja teejuhti. Sõsarkunstide kõrval peab appi tulema ka tutvumine india elu- ja mõttelaadiga, selle vahest varjatuks jääva loogikaga, ent seda selgemini nähtavate vastuoludega.
Niisiis, vastupidiselt sellele, mida soovitati legendikuningale, võivad india muusika ja laulukunst tunduda kaugelt tulnule võõramadki kui teised kunstid. Nendest ei ole kerge alustada. Mida rohkem aga otsid nende juurde teed, seda enam leiad Indiat ennast. …