Kui vanad suudaksid … – Doris Lessing

Doris Lessing ise on öelnud, et raamatu minajutustajat portreteerides kujutas ta ette, et selline oleks võinud olla tema ema, kui elu oleks talle seda võimaldanud. Jane Somers on eduka klantsajakirja peatoimetaja asetäitja, tema elu on peensusteni korrastatud ja paljuski etteaimatav. Ta planeerib seda nagu järgmise nädala rõivaid, mille ta igal nädalalõpul endale valmis seab. Siis aga paisatakse see kõik segi, sest juba esimeses raamatus satub Jane´i ellu vanainimene, kes annab sellele hoopis uue mõõtme. Romaanis “Kui vanad suudaksid” on Jane juba pisut muutunud ja muutub ootamatute tunnete mõjul veelgi.

Lessingi raamat pole ainult ühe naise lugu, vaid tal on õnnestunud anda suurepärane läbilõige eri vanuses ja eri põlvkondadesse kuuluvate naiste eludest ja püüdlustest.

Jane Somersi nime all avaldas Doris Lessing kaks romaani “Hea naabri päevik” ja “Kui vanad suudaksid …” , et näidata kui raske on algajal autoril oma romaane välja anda. Lessingi inglise kirjastaja keelduski neid avaldamast. Raamatud ilmusid hiljem teise kirjastaja poolt.