Laule – Gennadi Podelski, 1980
6.50 €
Raamatusarja Laule kuuluvas laulikus on mitmete laulude noodid, sõnad ja akordimärgid.
Sisukord:
- 1. On kallis mulle kodupaik / sõn.: J. Nasalevitš ;
- 2. Pärnu legend : “Kui muinasjutt on suvel Pärnu loodus…” / sõn.: J. Nasalevitš ;
- 3. Mahtra ballaad : “Mahtra suves lõhnab kadakaid…” / sõn.: A. Siig ;
- 4. Laul vanast Tallinnast : “See linn, oma sajuse läikega puudel…” / sõn.: T. Koršilova ; tlk. H. Karmo ;
- 5. Kevadööl : “Jäin maha viimselt rongilt…” / sõn.: M. Nurme ;
- 6. Piibelehed : “Piibelehti, piibelehti oli kaasik täis…” / sõn.: A. Kaalep ;
- 7. Kõndisin mererannal / sõn.: O. Rikken ;
- 8. Teedel : “Kas tuled või lähed, teed alati käid…” / sõn.: M. Nurme ;
- 9. Kodune rand : “La-la-la… Kui kodusest rannast traaler…” / sõn.: E. Liebert ; Kalurite laulud / sõn.: T. Sinitski ; tlk. H. Karmo:
- 10. Kapteni mõtisklus : “Nüüd elu on hädast ja vaevadest tume…” ;
- 11. Kodujõgi : “Sel kaugel jõel on vaikne vool…” ;
- 12. Ei enam saa mind muuta aeg ;
- 13. Meri kutsub : “Kes öelda küll oskaks mis moodi…” ;
- 14. Lõunarist : “Mis loeb, et taevas Lõunarist…” ;
- 15. Kaptenid : “Tee kapteneid viib seitsme mere taha…” ; laule muusikalisest etendusest “Röövimine keskööl” / sõn.: P. Aimla:
- 16. Avalaul : “Tere õhtust! Veel enne algust…” ;
- 17. Cica laul : “Kord lubas üks mul taevast tuua tähed…” ;
- 18. Milani ja Jolanca tango : “Nii hellalt meeles mul see õhtu…” ;
- 19. Cica ja Djola duett : “Mu mõtted olgu loetavad kui Aabits…”.
- 20. Võlutud saar : “Üksildust eal magus elu ei peida…” : filmist “Mul on lõvi” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 21. Elas kord lõvi : “Kas tead, et elas lõvi kord me linnas?…” : filmist “Mul on lõvi” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 22. Armastuse ootel : “Kord nii kindel see, kord uskumatu see…” : filmist “Naerata, nooruk!” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 23. Mu kodumaa : “Need õitsevad niidud ja ääretud hanged…” : filmist “Naerata, nooruk!” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 24. Meid kõiki sama maa ju kannab : “Kui maailm sõprust hoidma panna…” : filmist “Naerata, nooruk!” / sõn.: L. Ošanin ; tlk. H. Karmo ;
- 25. Siiski und vaid nägin ma : “Kord siin mu juures oli ta…” : filmist “Suur atraktsioon” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 26. Lauluke tsirkusest : “Las lootust suurt see laul nüüd teenib…” : filmist “Suur atraktsioon” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 27. Mõtisklus : “Laine, laine järel randa kandub…” : filmist “Vallatud kurvid” / sõn.: H. Karmo ;
- 28. Metsaneid : “Oled neiu nägu, mõtlik metsatukk…” : filmist “Vallatud kurvid” / sõn.: L. Hainsalu ;
- 29. Noorus maailma muudab : “Särab koit taevaserval…” / sõn.: B. Dubrovin ; tlk. H. Karmo ;
- 30. Tutvus laval : “Mind võlus laul ja lava…” / sõn.: E. Meerja ;
- 31. Hüvasti, kool : “Ringi jooksevad vallatud tuuled…” / sõn.: L. Hainsalu ;
- 32. Pulmad taigas : “Me pulm pole hiilgavas paigas…” / sõn.: L. Derbenjov ; tlk. H. Karmo ;
- 33. Okunaika jõgi : “Käidud radu pole leida…” / sõn.: V. Sljonski ; tlk. H. Karmo ;
- 34. Kohvikujutt : “Teile rääkima pean kõige värskemat uudist…” / sõn.: H. Karmo ;
- 35. Valssi tantsides : “Lauludest tunda võib kõikjal…” / sõn.: H. Karmo ;
- 36. Kuninganna : “Tulvil lõhnu õhtupuna…” / sõn.: S. Jessenin ; tlk. H. Karmo ;
- 37. Kohtumine kevadega : “Keerles põhjatuuli hangedes veel…” / sõn.: H. Karmo ;
- 38. Kui olla võiks [ma laul…] / sõn.: A. Kivi ;
- 39. Suvelehed : “Kui vana meistritöö nii suur…” / sõn.: J. Ševeljova ; tlk. H. Karmo ;
- 40. Armastuse ilmad : “On päev täis päikest…” / sõn.: P. Aimla ;
- 41. Merehaldjas : “Sini-sinine on taevas…” / sõn.: H. Karmo ;
- 42. Hea : “Hea, et minu kallim saabub pea…” / sõn.: G. Podelski ;
- 43. Jaaniõhtu : “Laul ja kandlehelin seljataha jäid…” / sõn.: K. Kangur ;
- 44. Lembeleek : “Lembeleek, sa endaga lootust ja valgust tõid…” / sõn.: V. Gin ; tlk. H. Karmo ;
- 45. Sa piki sinijõge sõitsid / sõn.: H. Karmo
Laos
