Kui te jõuate kellegi majja ning teil pole muid kavatsusi kui müüa talle lihtsalt kast viskit või umbes tosina pudeli jagu portveini, siis on äärmiselt häiriv, kui te tolle isiku pudruks tambitud peaga tema enda köögipõrandalt siruli maast leiate. Mr Egg oli kaks aastat läänerindel teeninud, aga see, mis ta siin nägi, ei meeldinud talle. Ta kattis selle laudlinaga kinni. Seejärel vaatas ta metoodilise inimesena kella, mis näitas 10.25. Hetke asja kaalunud, tegi ta vanamehe valdustes kiire ringkäigu ning asus siis teele, sõites nii kiiresti kui võimalik, et kutsuda politsei.
Raamat sarjast Öölane, 88. raamat