Mardileib – Jaan Kross, 1985

Jaan Krossi poolt kirja pandud legendi tegevus toimub 15. sajandil Tallinna raeapteegis. Õpipoiss Mart ja meister Johann kutsutakse raehärra juurde haiguse pärast. Haige ülevaatusel leiab meister, et  härrale tuleb valmistada rohtu, mis härra sapi jälle korda seab. Kuid haige tahab, et seda rohtu  sööks ka Mart koos temaga. Kuna meistril on nohu, ei saa tema rohtu ise teha. Mart peab tegema rohu meistri õpetussõnade järgi. Mart ei soovi sellist jäledust süüa ja segab kokku ainult magusaid asju. Sellest tuleb magus leivapäts, mis raehärrale maitseb ja aitab ka haiguse vastu ning teistelegi meeltmööda on.

See ristitakse mardileivaks

… Otsekui oleks allmaajumal Vulcanusel laboratooriumi keldris karvane kumalane ninna lennanud.
«Mnjmm,» küsib meister natukese aja pärast potist, «kas segamislaual oli tuult tunda?»
Ja Mart luiskab igaks juhuks: «Raasuke paraku oli. Paari graani jao neidsamuseid rästikukeeli pühkis ikkagi minema. Nii et meister hoidku pott aga hästi sügavasti peas ja istugu parem natuke kaugemal.»
Meister nihutab neljajalgse järi segamislauast kaugemale ja Mart torkab ta arvelaua talle pihku. Et ta mitridaatsiumi ainete arvu täpselt kontrollida saaks. Nagu peremees peab…

Raamatu teine trükk.