Bhagavadgītā, Loomingu Raamatukogu 1980

“Bhagavadgītā” (sanskriti keeles ‘Isanda laul’) on üks hinduismi pühadest tekstidest.

Gita on eepose “Mahābhārata” osa, kuid seda käsitletakse sageli eraldiseisva religioosse tekstina. Ülesehituselt on Gita dialoog sõdalase Arjuna ning Krishna vahel, kes ilmutab ennast Gitas absoluudina.

Gita moodustavad 18 peatükki “Mahābhārata” kuuendast raamatust “Bhîshmaparvanist” ( “Raamat Bhîshmast”).

Taustaks: ” Kunagi muistsetel aegadel valitses Kuru riiki raadza Dhritarâshtra. Ta sündis pimedana , kuid kuna noorem vend Pându loobus troonist ja asus oma kahe naisega Himaalaja mägedesse, jättis seega trooni temale. Pându suri hiljem, kahjuks ajal mil tema viis poega – Judhishthira, Bhîma, Ardzuna, Nakula ja Sahadeva – olid veel üsna väikesed. Nii kasvasidki Pându pojad – Pândavad – ja Dhritarâshtra sada poega – Kauravad – üheskoos vanaonu Bhîshma ning võitluskunstide suurepärase tundja Drona õpetuse ja juhatuse all täiskasvanuks.”

Sari: Loomingu Raamatukogu 1980 Nr. 40-41